Desde que usted comienza a estudiar con nosotros, ya empezamos a planear su graduación, que es el merecido y muy anticipado final de su carrera. También es tiempo de revisar lo hecho y planear lo que va a hacer en el futuro. A continuación usted conocerá cómo funciona el proceso de graduación en St. Augustine.

Procedimiento de Elegibilidad para Graduación

Al matricularse para su ultimo semestre, usted debe revisar sus resultados académicos con su Consejero(a) Académico(a), con el propósito principal de resolver cualquier obstáculo potencial para su graduación. Esto es lo que usted hará al aplicar para graduarse:

· Debe completar su aplicación de graduación para comenzar el proceso de graduación. La aplicación de graduación resume su trabajo de curso en St. Augustine, y refleja el completamiento de todos los requisitos establecidos para graduarse. La aceptación de su aplicación por la Oficina de Registros significa que usted ha cumplido con el procedimiento de elegibilidad y que por lo tanto ya es usted oficialmente candidato(a) a graduarse.

· Su Consejero(a) Académico(a)le informará de cualquier impedimento para su graduación y lo que es más importante, como solucionar cualquier asunto pendiente.

· Le solicitarán que complete una encuesta de graduación en línea.

Recibiendo su Diploma o Certificado Original de Estudios

Para recibir su diploma o certificado original de estudios (“transcript”) usted debe haber cumplido todos los requisitos de graduación, haber completado su aplicación de graduación y satisfecho los requisitos de elegibilidad. Los diplomas se emiten tres veces al año, al final de los semestres de otoño, primavera y verano, pero solamente se hace una ceremonia de graduación cada año, al final del semestre de primavera. Los estudiantes que completan el trabajo necesario para resolver una calificación de incompleto o cualquier otro requerimiento durante el verano tendrán sus diplomas emitidos para la fecha de graduación de verano si es posible; de no ser posible, será ordenado para el final del semestre de otoño correspondiente.

Usted debe tener balance cero con la Oficina de Tesorería para poder recoger su diploma o pedir su certificado original de estudios. No se harán excepciones a esta regla.

Graduación con Honores

Para celebrar la excelencia académica, la universidad entrega títulos de honor a los estudiantes que se gradúan con un promedio académico acumulativo (GPA) de 3.5 o más, como sigue:

· Cum Laude: GPA de 3.50 a 3.699
· Magna Cum Laude: GPA de 3.70 a 3.899
· Summa Cum Laude: GPA de 3.90 a 4.00

Estos honores se confieren durante la ceremonia de graduación.

Ceremonia de Graduación

Hay una sola ceremonia oficial de graduación cada año, llamada en inglés “Commencement Ceremony” que se celebra al final del semestre de primavera. Para participar de esa ceremonia, usted tiene que haber completado sus procedimientos de graduación explicados anteriormente. Los estudiantes que reciben títulos de honor desfilan con el orgullo de portar sus medallas para la ocasión. El/la representante de la clase graduanda, a quien tradicionalmente le llamamos “valedictorian”, (uno por los grados Asociados y uno por cada Licenciatura) tiene el honor de presentar un discurso a nombre de su clase. Si usted es elegible para presentar el discurso de graduación debido a su GPA, el Decano de Estudiantes le hará una invitación formal para aplicar por ese reconocimiento.